I FILM CHE AMIAMO

Pagina 15 di 18 Precedente  1 ... 9 ... 14, 15, 16, 17, 18  Seguente

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  Ne2s1 il Lun Feb 16, 2015 2:07 pm

avatar
Ne2s1

Numero di messaggi : 9
Data d'iscrizione : 11.03.12

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  Ne2s1 il Mer Feb 18, 2015 11:57 am

avatar
Ne2s1

Numero di messaggi : 9
Data d'iscrizione : 11.03.12

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  canterel II il Mer Feb 18, 2015 5:36 pm

Lucifer Rising
Kenneth Anger, USA/UK/RFT 1972



_________________
it's not that easy being green
avatar
canterel II
Admin

Numero di messaggi : 2413
Data d'iscrizione : 08.01.08

Vedi il profilo dell'utente http://www.youtube.com/watch?v=RIOiwg2iHio

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  canterel II il Sab Feb 21, 2015 7:37 pm

Camille Claudel 1915
Bruno Dumont, Francia 2013



non avevo apprezzato quanto paul claudel sia simile a paolo brosio, prima di vedere il suo personaggio così ben interpretato in questo film.

_________________
it's not that easy being green
avatar
canterel II
Admin

Numero di messaggi : 2413
Data d'iscrizione : 08.01.08

Vedi il profilo dell'utente http://www.youtube.com/watch?v=RIOiwg2iHio

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  madotsuki il Sab Feb 21, 2015 8:01 pm

This must be the place, 2011
Regia di Paolo Sorrentino
avatar
madotsuki

Numero di messaggi : 227
Data d'iscrizione : 12.11.14
Età : 17

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  madotsuki il Sab Feb 21, 2015 8:21 pm

Forrest Gump, 1994
Regia di Robert Zemeckis
avatar
madotsuki

Numero di messaggi : 227
Data d'iscrizione : 12.11.14
Età : 17

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  alias il Sab Feb 21, 2015 9:12 pm

Il cielo sopra Berlino
regia di Wim Wenders

alias

Numero di messaggi : 78
Data d'iscrizione : 08.01.15

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  Ospite il Dom Feb 22, 2015 11:01 am

.


Ultima modifica di Ryap il Lun Apr 25, 2016 3:08 am, modificato 1 volta

Ospite
Ospite


Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  madotsuki il Lun Feb 23, 2015 1:23 pm

Un piccione seduto su un ramo riflette sull'esistenza, 2014
Regia di Roy Andersson
avatar
madotsuki

Numero di messaggi : 227
Data d'iscrizione : 12.11.14
Età : 17

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  Ospite il Mar Feb 24, 2015 10:34 pm

.


Ultima modifica di Ryap il Lun Apr 25, 2016 3:08 am, modificato 1 volta

Ospite
Ospite


Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  Ne2s1 il Mer Feb 25, 2015 2:51 pm

avatar
Ne2s1

Numero di messaggi : 9
Data d'iscrizione : 11.03.12

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  canterel II il Ven Feb 27, 2015 9:51 pm

Black Moon
Louis Malle, Francia/RFT 1975




_________________
it's not that easy being green
avatar
canterel II
Admin

Numero di messaggi : 2413
Data d'iscrizione : 08.01.08

Vedi il profilo dell'utente http://www.youtube.com/watch?v=RIOiwg2iHio

Tornare in alto Andare in basso

I film che amiamo

Messaggio  elisabetta5656 il Sab Feb 28, 2015 1:43 pm

Scusami Canterel : potresti sintetizzarmi il contenuto del dialogo? (dal film "Black Moon" di L.Malle).Grazie
avatar
elisabetta5656

Numero di messaggi : 295
Data d'iscrizione : 09.05.11

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  canterel II il Sab Feb 28, 2015 8:29 pm

elisabetta5656 ha scritto:Scusami Canterel : potresti sintetizzarmi il contenuto del dialogo? (dal film "Black Moon" di L.Malle).Grazie

proverò a fornirti una traduzione abbastanza accurata, con licenza perché non è il mio mestiere.

Unicorno: Ehm. Ehm!
Lily: Hai detto qualcosa?
Unicorno: Ho detto che sei cattiva.
Lily: Come sarebbe a dire "cattiva"? (c'è un gioco di parole tra il verbo to mean, "significare", e l'aggettivo mean, appunto "cattivo", "spregevole", ndcant)
Unicorno: Perché continui a rincorrermi? Lo trovo piuttosto fastidioso. Cosa vuoi esattamente?
Lily: In realtà non lo so, ma non sono cattiva.
Unicorno: Ah, no? E che mi dici di quei poveri bambini che ti ho vista picchiare?
Lily: (farfuglia scuse incomprensibili)
Unicorno: Per favore taci, lasciami parlare! Ti ho vista mentre prendevi a calci quell'albero e calpestavi a morte dozzine di fiori, e osi dire che non sei cattiva? (l'unicorno si china per brucare dei fiori di campo)
Lily: Oh! Dovresti essere coerente con le tue prediche: tu li mangi, i fiori!
Unicorno: (masticando) Uhm... e se cambiassimo argomento?
Lily: Non vorrei essere scortese, ma non sei molto grazioso. Nei miei libri gli unicorni sono snelli e bianchi.
Unicorno: A-Ha! Le cose più belle al mondo sono anche le più inutili: i pavoni e i gigli, per esempio. Risata grassa dell'unicorno
(c'è un gioco di parole sul nome Lily, che significa giglio, ndcant. )
Lily: Devi sapere che la vecchia signora al piano di sopra non voleva che io ti vedessi.
Unicorno: Oh, mio dio! Vuoi dire quella vecchia pettegola che balbetta alla radio lassù? Non fare caso a lei, non è neppure reale.
Lily: Come fai a dire che non è reale? Io l'ho toccata, le ho parlato, l'ho vista morire, perfino!
Unicorno: (masticando) Io dico quel che dico. E potrei darti qualche preziosa informazione, piccola mia, riguardo a quella vecchiaccia...
(dalla finestra al piano di sopra qualcuno scaglia piatti di porcellana contro Lily e l'unicorno)
Unicorno: ...Che razza di maniere! Non era così, una volta. Quella lunatica mi ha seccato, me ne vado, non tornerò per i prossimi 154 anni.
(l'unicorno si allontana)
Lily: (inseguendo l'unicorno) Ehi! Torna indietro, mi piace parlare con te! Qui nessuno mi rivolge la parola! Ehi! (inciampa) Merd@...

_________________
it's not that easy being green
avatar
canterel II
Admin

Numero di messaggi : 2413
Data d'iscrizione : 08.01.08

Vedi il profilo dell'utente http://www.youtube.com/watch?v=RIOiwg2iHio

Tornare in alto Andare in basso

I film che amiamo

Messaggio  elisabetta5656 il Dom Mar 01, 2015 7:32 pm

Ti ringrazio moltissimo,Canterel, per la traduzione,molto accurata,e tempestiva che mi hai regalato.Mi incuriosiva il dialogo tra i due personaggi di cui uno decisamente mitologico. Very Happy
avatar
elisabetta5656

Numero di messaggi : 295
Data d'iscrizione : 09.05.11

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  canterel II il Mer Mar 04, 2015 8:58 pm

Les astronautes
Walerian Borowczik e Chris Marker, Francia 1959


_________________
it's not that easy being green
avatar
canterel II
Admin

Numero di messaggi : 2413
Data d'iscrizione : 08.01.08

Vedi il profilo dell'utente http://www.youtube.com/watch?v=RIOiwg2iHio

Tornare in alto Andare in basso

I film che amiamo

Messaggio  elisabetta5656 il Gio Mar 12, 2015 12:33 am




2003 Clint Eastwood - Mystic River


avatar
elisabetta5656

Numero di messaggi : 295
Data d'iscrizione : 09.05.11

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  canterel II il Gio Apr 02, 2015 5:08 pm

O convento
Manoel de Oliveira, Portogallo/Francia 1995




_________________
it's not that easy being green
avatar
canterel II
Admin

Numero di messaggi : 2413
Data d'iscrizione : 08.01.08

Vedi il profilo dell'utente http://www.youtube.com/watch?v=RIOiwg2iHio

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  Ospite il Mar Apr 07, 2015 10:00 pm

.


Ultima modifica di Ryap il Lun Apr 25, 2016 3:07 am, modificato 1 volta

Ospite
Ospite


Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  alias il Gio Apr 09, 2015 3:58 pm


alias

Numero di messaggi : 78
Data d'iscrizione : 08.01.15

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

I film che amiamo

Messaggio  elisabetta5656 il Dom Apr 26, 2015 8:53 pm

https://www.youtube.com/watch?v=7fXfOx1zA9Q


2001 Finding Forrester con Sean Connery e A. Murray
avatar
elisabetta5656

Numero di messaggi : 295
Data d'iscrizione : 09.05.11

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  canterel II il Ven Mag 22, 2015 10:39 pm

Novyy Vavilon (La nuova Babilonia)
Leonid Trauberg, Grigori Kozintsev
URSS 1929


_________________
it's not that easy being green
avatar
canterel II
Admin

Numero di messaggi : 2413
Data d'iscrizione : 08.01.08

Vedi il profilo dell'utente http://www.youtube.com/watch?v=RIOiwg2iHio

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  canterel II il Gio Giu 11, 2015 11:33 pm

Oriel Seraphim
Eo Potesta
Zati, Zata
Galatim, Galatah






The devil rides out
Terence Fisher
UK, 1968

_________________
it's not that easy being green
avatar
canterel II
Admin

Numero di messaggi : 2413
Data d'iscrizione : 08.01.08

Vedi il profilo dell'utente http://www.youtube.com/watch?v=RIOiwg2iHio

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  Markos il Dom Ago 02, 2015 12:26 am

Il mio preferito indubbiamente...https://www.youtube.com/watch?v=uD_zVpEtwsQ

Markos

Numero di messaggi : 9
Data d'iscrizione : 24.01.14

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  canterel II il Mar Ago 25, 2015 10:14 pm

J'ai pas sommeil
Claire Denis,
Francia/Germania/Svizzera 1994


_________________
it's not that easy being green
avatar
canterel II
Admin

Numero di messaggi : 2413
Data d'iscrizione : 08.01.08

Vedi il profilo dell'utente http://www.youtube.com/watch?v=RIOiwg2iHio

Tornare in alto Andare in basso

Re: I FILM CHE AMIAMO

Messaggio  Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Tornare in alto Andare in basso

Pagina 15 di 18 Precedente  1 ... 9 ... 14, 15, 16, 17, 18  Seguente

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto

- Argomenti simili

 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum